Fresh стайл

Как подростки заново открыли для себя поэзию

13 сентября 2018

«Есть некие черные чернила, которые находятся у нас в обороте, они состоят из всего того, что должно быть сказано, но еще не сказано». Эти чернила, говорит Изабелла Лиардини, поэт и художественный руководитель фестиваля молодой поэзии Parco Poesia, являются основой искусства слова — «такого же физического, как слезы или смех» — и стали страстью для многих подростков. Она называет его «драконом, которого нужно приручить», и «Укрощение дракона» — это также название ее последней книги, только что опубликованной издательством Mondadori, в которой она рассказывает о своем десятилетнем опыте работы в качестве преподавателя на поэтических семинарах для детей. Очень популярная, как и книги Кьяры Карминати, которая опубликовала «Viaggia verso, poesie nelle tasche dei jeans» (Bompiani). Цель: «То эластичное время, которое мы называем отрочеством и которое начинается примерно в возрасте 10-11 лет, чтобы так или иначе остаться с нами».

Но как получилось, что сегодня дети открыли для себя стих?

Что послужило причиной их влюбленности в Уолта Уитмена или Эмили Дикинсон? Почему они с удовольствием пишут и читают стихи вне аудитории? «Есть две причины», — объясняет Изабелла Лирдини. «Писательство заняло центральное место в их жизни. Это поколение постоянно пишет в Snapchat или WhatsApp: так они рассказывают о важных вещах, об эмоциях. То, что раньше делалось в долгих разговорах по телефону между друзьями, теперь делается с помощью сообщений. Писать — это как тренировать мышцу, и от этого слово меняется под твоими руками. А еще есть социальные сети Facebook и Instagram, где можно найти тексты песен и цитаты разных авторов. Дети пересекаются с ними почти бессознательно. И они узнают о поэтах. В социальных сетях, правда, есть все виды стихов: от ютуберов и инстапоэтов до Джакомо Леопарди и Джузеппе Унгаретти. «Но цифровые аборигены не скандалят. В путанице они способны выбирать и понимать различия. Как это происходит с музыкой: есть коммерческая музыка и классическая, им может нравиться и та, и другая».

Они говорят о теле и любви

Джорджо Капрони и Шарль Бодлер (их цитирует в своей книге Изабелла Лирдини), таким образом, сосуществуют с актуальными темами и именами, а также с языком, отвечающим вкусам молодежи. В качестве примера можно привести стихи Кьяры Карминати, озаглавленные «Влюбленность», «Facebook», «Прозвище», «Рожденный цифровым». Они отражают мир, который нам, возможно, трудно понять, но в котором наши дети узнают себя: они населяют его, изменяют, наполняют словами. Ведь подростковый возраст — это возраст, когда ты начинаешь понимать себя. «Время, когда приходится выбирать, куда и как идти, чтобы стать тем, кем ты будешь в будущем; время, когда приходится сталкиваться с самыми мучительными препятствиями и самыми большими переменами. Другими словами: совершенно непреодолимое время», — пишут Карен Финнейрок, Рэйчел Маккиббенс и Минди Неттифи в сборнике «Стихи для девочек грации и огня» (Rizzoli), антологии самых известных в США авторов, рассуждающих на такие темы, как тело и идентичность, власть и правда, любовь и потеря.

К этим же темам обращается и такая звезда, как Рупи Каур, 25-летняя канадка из Пенджаба с миллионами просмотров в Instagram, которая только что выпустила свою вторую книгу «Солнце и ее цветы». The sun and her flowers (tre60). Или поэта и рэпера из Лондона Кейт Темпест, автора новой книги Hold your own. Оставайся собой (edizioni e

Они говорят: «Это мы».

Как меняются времена… Подростки 80-90-х годов прошлого века доверяли свои чувства року. Сегодняшние подростки, несмотря на то, что сидят в Интернете, слушают рэп и «заедают» сериалами, доверяют свои радости и печали, надежды и тревоги поэзии. Почти как романтики XIX века. «Есть ребята, которые приходят на первое занятие моих семинаров, возможно, даже не прочитав ни одного произведения, просто потому, что чувствуют, что им есть что сказать. Что их привлекает? Способность поэзии не дать себя сковать, сохранить частичку неизвестности, недосказанности, — замечает Лирдини. А для того чтобы писать, «нужен только лист бумаги, на котором можно изложить ту энергию, которая не может найти направление, в форму, которой можно гордиться». Причина, по которой дети начинают сочинять стихи, — продолжает Лирдини, — детонирующая: «Чтобы удержать вместе противоречивые, конфликтующие чувства, которые являются точкой перелома, в которой юность начинает познавать мир».

Именно то, что рок значил для их родителей. Поэзия-мания поражает не только подростков. Изабелла Лирдини работает и с детьми младшего школьного возраста, «у которых нет тех фильтров, которые присущи людям постарше». Темы поэзии просты, непосредственны, но всегда затрагивают дружбу, любовь и душевную боль, которую они вызывают (да, даже маленькие дети могут быть убиты горем!). Француз Бернар Фрио, лауреат премии Андерсена 2009 года, написал «Мою первую книгу стихов о любви» («Бобер») и в октябре проведет «Поэтический стол» на детском фестивале «Туттестори». А детские истории и фрагменты жизни заполнят Поэтический кабинет под руководством Бруно Тоньолини: написанные на больших листах, они могут быть прочитаны всеми желающими. Причина? На сайте фестиваля объясняется: «То, что говорят дети, может заставить людей улыбаться, смеяться, двигаться, переживать, но прежде всего дети говорят нам: это я».

Новые

Fresh стайл

Как удалить остатки загара? Подготовьте кожу к новому сезону

Золотистая кожа — прекрасное напоминание о лете. Но теперь, когда ...

Fashion ТОП

Новая смелая и искрящаяся коллаборация H&M и Rabanne

Коллекция Rabanne H&M включает женскую, мужскую одежду и аксессуары, а ...

Fresh стайл

Жидкий кондиционер мгновенного действия: не требуется дополнительного времени на застывание

Какая скука ждать, пока кондиционер настоится, правда? А что, если ...

Fresh стайл

Как зачесать волосы назад

Из чего она состоит Зачесывание назад — это техника, которая ...

Популярные

Fresh стайл

Стиль Панк для девушек: как одеваться правильно

Стиль панк возник на рубеже расцвета хиппи, чтобы выразить свой ...

Fresh стайл

Как носить спортивную одежду класса люкс

Спорт-люкс уже какое-то время забивает мяч на модном поле. Куда ...

Fresh стайл

6 идей дерзких нарядов для девушек 2022

Понятие «нормально» становиться неуместным, когда речь заходит о модных женских ...

Fresh стайл

6 лучших хипстерских нарядов для женщин 2022

Кажется, что слово «хипстер» вошло в моду сто лет назад ...

Fashion ТОП

Женские повседневные носки: основы гардероба

Знаете ли вы о том, что женщины проводят в среднем ...

Похожие публикации